"Pass auf, ich werd dir das jetzt mal zergliedere" Sagte meine Urgroßtante stets, wenn sie jemandem die Eigentumsverältnisse der Flur vor 60 Jahren, die Verwandschaftsverältnisse im Ort oder aber die Welt als solche erklären wollte.

Und dann verpackte sie Informationshappen in Geschichten und fädelte die zertrennten Glieder wieder auf den Erzählstrang, der sich durchaus Stunden hinziehen konnte.

SHODAN hat ihren/seinen Wikipedia-Artikel.

"Although as a cybernetic entity SHODAN has no conventional biological needs nor traditional gender identity, and in the disc version of the game it is referred to either as an it or a he, referring to SHODAN as a he while speaking to a System Shock fan is in all likelihood a serious faux pas."

Indeed

Der vergessene Turbo-Pascal Tropfenbastler in mir will sofort einschreitend aber es IST doch ein dreidimensionales Ereignis! antworten.

Zum Glück sagt der Rest: Ruhig, Brauner. Denk nochmal drüber nach, ja?

lacht es. Ich will auch. Scheiss Schlafverpflichtung.